הסיפור של מיכאלה
אב נרקומן ואלכוהוליסט, שהצליח לקחת את עצמו בידיים בעזרת בתו
קוראים לי מיכאלה (שם בדוי) ואני בת 20 וחצי וגרה באזור השפלה. הסיבה שביקשתי להישאר בעילום שם היא לא בגלל שאני מתביישת – העבר שלי הוא חלק ממני ותודה לאל היום אני במקום אחר – אלא כדי לא לפגוע במשפחה שלי ובמי שמכיר אותי.
נולדתי בקווקז ועליתי לארץ עם משפחתי (אנחנו ארבעה ילדים) כשהייתי בת חמש. עד סביבות גיל 11 היינו משפחה רגילה והכל היה בסדר. אבא שלי ואני היינו ביחסים טובים והוא מאוד אהב ופינק אותי. אבל אז הכל השתנה. למעשה אבא שלי השתמש בסמים ושתה אלכוהול עוד לפני שעלינו ארצה, אבל בעקבות המצב הכלכלי הקשה בארץ הוא התחיל להיות אלים.
הוא היה בא הביתה ומתחיל להרביץ ולקלל את כולם. אני הייתי היחידה שהיה לה את האומץ לקום ולעשות משהו בעניין. תמיד הייתי מפרידה או מתערבת ובסוף הייתי מקבלת את רוב המכות. אמא שלי, אחיי ואחותי תמיד אמרו שצריך להתעלם ולא לענות לו כי אז הוא מתעצבן עוד יותר. אמא ניסתה להגן עלינו מפניו אבל אני סירבתי להשלים עם האלימות ותמיד אמרתי לו שצריך לפתור בעיות במילים ולא במכות.
הזיכרון הנורא ביותר
המקרה הגרוע ביותר שאני זוכרת הוא כשיום אחד רק אמא, אחותי ואני היינו בבית, ואבא חזר מהעבודה ואמר שלא נדבר איתו ושהוא נכנס לשירותים. אחרי שעבר די הרבה זמן והוא לא יצא, אמא דפקה בדלת והוא לא ענה. כשהיא פתחה את הדלת היא מצאה אותו מעולף, עם מזרק תקוע ביד. היא אמרה לי להוציא את המזרק מהיד שלו ולזרוק אותו וניסתה להעיר את אבא עם סטירות וטלטולים, אבל זה לא עזר כי הוא בלע את הלשון. הרמנו אותו וגררנו אותו למקלחת (אבא שלי מאוד גדול פיזית) ושפכנו עליו המון מים עד שהוא התאושש. אם לא היינו עושות את זה אבא שלי לא היה חי היום, והוא יודע את זה.