ארוטיקה בעברית או רומן מתח בריטי? הספרים שיעבירו לך את החג השני

מומלצי אפריל: הסופרת שמוכיחה שאפשר לכתוב רומן אירוטי גם בעברית, החדש של מיכל זמיר ועוד ספרים שכדאי לקרוב בסוף השבוע הקרוב

88 שיתופים | 132 צפיות

 

תרגום


אם חשבתן שלכן יש משפחה בהפרעה, אחרי שתקראו את
תבשילים חריפים מהמטבח הטטארי תבינו שמצבכן טוב. רוזה אחמנטובה מתמודדת עם בעל בטלן (אבל זה מה יש) ועם בת מכוערת וטיפשה שלא מסוגלת לדעתה לתפקד כאימא טטארית אמיתית. ספר חד כמו שרק סבתא נחושה יכולה להיות.

"אם חשבתן שלכן יש משפחה בהפרעה, אחרי שתקראו את 'תבשילים חריפים מהמטבח הטטארי'" | צילום: יח"צ
"אם חשבתן שלכן יש משפחה בהפרעה, אחרי שתקראו את 'תבשילים חריפים מהמטבח הטטארי'" | צילום: יח"צ

עוד כתבות מעניינות
"פדיגנטון 2" הוא סרט ילדים כמו של פעם
למה את חייבת ליצור לעצמך לוח השראה?
הטיפים שיהפכו את 2018 לשנה הכי טובה בחייך

רומן מקור

זוג עושה רילוקיישן־הייטק. החיים נוחים מאוד אבל הזוגיות לא מחזיקה מעמד והאישה חוזרת לארץ עם בנה כדי להתחיל מחדש. שיניים הוא סיפורה המעולה של ההתמודדות: עם הבדידות, הכאב, המגדר והשאיפות.

התמודדות עם בדידות, כאב ומגדר, כריכת הספר "שיניים" | צילום: יח"צ
התמודדות עם בדידות, כאב ומגדר, כריכת הספר "שיניים" | צילום: יח"צ

פעוטות


בספרון קשיח עם טקסט פשוט וחביב ואיורים מחויכים, מלמד בייבי יוגה את הקטנטנים שבחבורה תנוחות יוגה בסיסיות ומציע לנסות אותן. בהחלט עושה חשק, גם אם עברת את גיל שלוש. או 30.

"עושה חשק גם אם עברת את גיל שלוש. או 30", כריכת  הספר "בייבי יוגה" | צילום: יח"צ
"עושה חשק גם אם עברת את גיל שלוש. או 30", כריכת  הספר "בייבי יוגה" | צילום: יח"צ

 

ארוטי


יש ארוטיקה עברית!
עוצרת נשימה הוא סיפורה של מיקי שטרגדיות הפוקדות את משפחתה מאלצות אותה לשנות את נתיב חייה. על סף ייאוש היא פוגשת רופא צעיר שמציע לה פתרון קסם אך מציב תנאים לא פשוטים. אומנם מדובר בקלישאה אבל כתובה היטב, והסצנות הארוטיות מדליקות.

 קלישאה שכתובה היטב, כריכת הספר "עוצרת נשימה" | צילום: יח"צ
 קלישאה שכתובה היטב, כריכת הספר "עוצרת נשימה" | צילום: יח"צ

ילדים


לִבי האחות הקטנה מחליטה שהיא כבר מספיק גדולה כדי לשיר את "מה נשתנה". איתן, האח הגדול, מתקשה לוותר על התפקיד החשוב הזה שהיה שלו. מפה לשם ולאחר ניסיונות שוחד כושלים של איתן, לִבי מתחילה לשיר וכשהיא מתקשה, מי ייחלץ לעזרתה אם לא איתן?
מי ישאל את הקֻּשיות? הוא סיפור נחמד והאיורים היפים משלימים את החוויה.

שהאחות הקטנה מחליטה שהיא כבר מספיק גדולה כדי לשיר את "מה נשתנה", כריכת הספר "מי ישאל את הקושיות" | צילום: יח"צ
שהאחות הקטנה מחליטה שהיא כבר מספיק גדולה כדי לשיר את "מה נשתנה", כריכת הספר "מי ישאל את הקושיות" | צילום: יח"צ

 

תרגום


בבית דיור מוגן מבינה פלורנס שאולי היא לא כל כך מוגנת. מחלון דירתה היא רואה את רוני בטלר שטבע 60 שנה קודם. האם זיכרונה משטה בה? האם רוני מחפש אותה?
שלושה דברים שצריך לדעת על אלזי הוא מסע בלשי וכמקובל אצל הבריטים הוא מפתיע, שופע הומור, חמלה ותה של השעה חמש.

מסע בלשי מפתיע ושופע הומור, כריכת הספר "שלושה דברים שצריך לדעת על אלזי" | צילום: יח"צ
מסע בלשי מפתיע ושופע הומור, כריכת הספר "שלושה דברים שצריך לדעת על אלזי" | צילום: יח"צ

 

עיון


אם חשבתן שאתן יודעות משהו על מערכת העיכול שלכן, חשבו שנית. הספר
שלוק פותח שער לעולם נסתר ומרתק שהוא חלק בלתי נפרד מהחיים שלנו. הספר מחליק בקלות בגרון בזכות ההומור המשובח שלו, והעיקר, למדנו המון.

פותח שער לעולם נסתר ומרתק שהוא חלק בלתי נפרד מהחיים שלנו, כריכת הספר "שלוק" | צילום: יח"צ
פותח שער לעולם נסתר ומרתק שהוא חלק בלתי נפרד מהחיים שלנו, כריכת הספר "שלוק" | צילום: יח"צ

 

מקור


אימה של המספרת חלתה באלצהיימר. היא מידרדרת לאיטה במוסד, ובתה המלווה אותה חווה את מה שקורה מסביב ומתארת בישירות לא מתחסדת את אנשי הצוות ואת החולים האחרים ובני משפחותיהם.
חמש ארוחות ביום הוא ספר קטן אבל ענק.

ספר קטן אבל ענק, כריכת הספר "חמש ארוחות ביום" | צילום: יח"צ
ספר קטן אבל ענק, כריכת הספר "חמש ארוחות ביום" | צילום: יח"צ